A500 or 727 trans?.... Need help to identify...

The 727 will have a pretty thin tailshaft, the 500 will have a fat tail section that contains another overdrive planetary. Pans can be deceiving.