Spongy pedal after big bolt pattern conversion

To troubleshoot, I would start with possibly blocking the ports in the master and seeing what the pedal feels like. (Should go rock hard after a couple of pumps). Then connect either the front or the rear brake line to the master and then check again. This way you can start to diagnose which system to concentrate on.