Dash Touch-up?

You can use some semi gloss model paint and a small detail brush. Or some some rattle can trim paint that you can spray out in a cup and use a touch up brush and do it that way. That's really the only way I can think of doing it besides sanding the whole thing down and repainting it since it has a textured paint, it would be next to impossible to do a proper spot repair. Do you have the rubber bump stops that prevent the ashtray from contacting the dash frame?