brake light problem

Chassis ground on most old cars isn't a wire. It is metal to metal contact through , parts, hardware, etc.. On whatever you are working on , I dont have a clue. Good luck with it.