buffing scratches off glass

well its a back glass, so i will attempt it eventually. just wanted to know itf there was something that could fix it. my fingernails drag a little in the scratches, but dont snag in them. windshield is cheap at $150 so i wouldent bother with trying to do this with a windshield.