If you have to replace the valves...you gotta grind the seats on the heads...and if the valves need replacing I bet the heads need new guides...and seals too...pretty quick you got over 1000 bucks invested..
Offer him 300...
and X heads were only available in 68-69....70 and later were J heads...