Not all of them are built that way. Probably 50 of us would need to remove differential cover to get the axle out.
Just for the sake of saying... You might run across front hub assemblies on modern cars that appear impossible to replace a stud in. Study closely though. You might find just a small amount of grinding on the button head of the stud for clearance will get it in there.
