plugged exhaust?

Your description matches things like a failing fuel pump, plugged filter, collapsing suction line, or otherwise obstruction in the fuel system. Since it sounds as if the trouble appeared right after swapping the carb, it might be something right in the carb fuel inlet area