Trans Temp Gauge Sensor Location

I would think you are correct by putting it in the line going to the radiator.. there or on the side of the transmission pan if there is a good place for it.