Things just got weird

Yep, take the reverse lever off of the trans and put it back on the other direction and then readjust the linkage.