Engine hits wall at 5k only in 3rd gear

Where is your fuel pressure? You gotta be careful. TQs dont like much more than 5PSI. So if it is fuel, it's volume, not pressure.