using drum MC on front disc setup

Disc brake master cylinders have a larger piston in them , thus they push more fluid.

You can use a disk master cylinder on a drum car but not the other way around.

Buy a new mastecylinder , my advice would be to buy the adapter plate and use one with a plastic resivoir, late 70's volare or aspen is what I used