What's a fair price for my Dart?

I have the same car. Mine was rough, from a towing company and lien sale. I paid $1000 but times have improved in the 3 yrs.

Your chrome looks good, as does dash, and headliner, but hard to judge from photos. Rust is a big deal, and yours is likely pretty rust-free in Fresno, if not too many Sierra winter trips. Your seats are $700 away from nice, since the foam and vinyl covers are $$$$. The body dents mean a full re-paint is needed, and looks like another left fender. I assume the right side isn't chewed up. I got a full tranny rebuild kit for $25 on ebay, but some labor to make it happen.

I would guess it will sell for $2-3.5K, if a clean title. The worth to others depends on their plans. If they will go 360 & BBP wheels, it doesn't matter that your tranny doesn't work. It has more value to someone satisfied with the 273. Of course, if it was a 67-69, it would command a lot more. Early A's are yet to be appreciated, but I think the 65 Dart is the best looking of them.