capping off heater hoses

I have dun this and just looped the two lines together, I am sure a Good experienced Tech will chime in soon enough, I was concerned about flow of coolant being stopped to go some where ells, so that is what I did.