door locks will not lock

my dart did this when I first got it. there is a tab on the latch assy that moves when the key is turned to lock. mine was bent out of the way for some reason, bent it back and locks work perfectly.

Do hou have to take the latch out? Or can you reach with the door panel off? Thanks