No, they don't work.
Where is a good spot on the cluster to attach a ground lead? The cluster doesn't appear to have a ground coming off it, I just assumed it was in the harness that plugs into it.
What are the chances the gas gauge was fried? Are they usually last to go?