Seat hinge cover for 73 Swinger.....

The one in your other thread looks like a '72 down one to me. Have you looked into that? If it turns out it is, you can get new ones on ebay or from pretty much any Mopar parts vendor, or they turn up here all the time.

Here is a pic of my '72 one. From what I can tell, it looks like what you have.