"clunk" going into reverse

I have a loud "clunk"when shifting into reverse in my 67 dart with 273/904. The u-joints are nice and tight, not sure if it is coming from trans, rearend or where. How do I determine what is making the noise, new motor mounts(old style) and tranny mount.

Thanks
Aaron