Water intake nipple corroded

Sounds like it's going to need to be removed and replaced at some point anyway....
If you don't feel rite about doing it yourself. Find a good shop to help you out. But don't let it leave you sitting or overheating the motor out on the road somewhere.