There is enough travel in the box coupling to make one think the shaft itself moved.
Brass would bend and smear for lack of a better term. Anyway it wouldn't allow the parts to slide very easy after it did become 3 pieces. I'm really not sure it would work at all.
If I was replacing what the factory used there, I would use Plast-Aide.
