99 Ram trans problem

He says it's the trans or something locking up and makes noise when it happens. I was finally able to witness it happen but wasn't close enough to hear anything that he heard. He says it acts like your going forward and suddenly throw it in reverse and kills the engine. It does start right up and drive normal after it happens