Have him fill the valve area's as well to see if the WD40 leaks past the valve's. It's possible that you could have a bad valve to seat seal or a bent valve causing the leak, or a stuck valve. You could also get some valve grinding compound and hand lap the valve's to see if they are seating properly. Also clean the head surface really good and use a straight edge to check it. Just a couple of thoughts.