Timing has to be pretty far off to backfire through the carb, but yes it can. A lean condition (accelerator pump not working, lean main circuit) is far more likely to cause a backfire through the carb.
Snake's question does not pertain to you. He was simply jumping in and asking a question. Ignore it