Modified idler arm?

There is no reason it couldn't be done...