69 front disc brakes

That is the 4.5" pattern. The Kelsey Hayes are 4 piston calipers. What you have is a single piston caliper used on the 73 and up.

Below is a chart that shows you how to measure the bolt pattern.