Ask and you shall recieve! (Flip Top Gas cap Adapter)

I have no idea... not offering advice, just the observation. Your idea seems reasonable to me. Need to tighten it up somehow, because yours isn't inset as much as an earlier car is, it would appear.

Let me get a pic of mine... just a few...