1967 Barracuda 4 Speed 273 back fire issue

Unfortunatly, I hit a bit of impasse...but I'm back on talking terms with the iron lady. Looks like I'll need to find the following bits:


If someone can point me in the right direction that would be great....