setting the lash in 8 3/4

Keep in mind once you have it back together you might encounter some howl from the gears.
I'm sure it will howl. by the looks of the grooves in the pinion, it wasn't set up right in the first place.