4 speed swap question

You won't use a flex plate at all. You need an solid 360 external balanced flywheel with a clutch to match your bell housing for a standard tranny.