1969 Dart 340 cam selection help !!!

No such thing as a "9.5:1" piston for a 340. There's the early (10.2) late (8.5) and domed (12:1). To get something 9.5 you'll have to go custom or work with your heads and head gaskets.