318 vs 340 exhaust manifolds

Absolutely 340 manifolds will be an improvement over the 318 logs. Team them up with a nice 2.50" dual exhaust and free flowing mufflers,and you will feel a nice improvement.
The drawback,they can be pricey. 340 manifolds or headers would be an improvement over your 318 logs. I say,go for it.