cheap/easy way to swap valve springs at home

It's called o-o-o o'riellyyyyyyy's.

Go rent one, calls it a day.