390 w/open chamber heads

In fact, I'll have to be careful not to get a high dome so that can't run on pump gas.

The standard off the shelf Icon dish pistons will get you around 9.5 compression with a 4" stroke and those heads. You can mill the heads and pay attention to head gasket thickness to further fine tune the compression. Make sure you work with someone knowledgeable to select the right cam.