Can I make this work on pump gas?

With iron heads and a small cam, that is too much compression for pump gas. E85 would remedy this issue....or swap out the pistons for something that gets you in the 9.8-9.5:1 range. If you had aluminum heads it would be closer to working, but you would probably still need a bigger cam to bleed off some of the pressure....just my 2 cents.