Where do these parts go?

The one on the right is definitely a seat back catch. It prevents the seatback from flopping forward when you stop (suddenly) on 2-door cars. Fits under the hinge pin on the seat bottom. Believe there's only one used per seat.