360 motorhome trans what needs done to fit to car

im trading my 273 for the engine, if i pay 200 ontop of that i can get the motor and trans but the trans is different. where might i find the correct trans that fits the 360 that fits my car?