Oil misting from dipstick tube - blowby?

As soon as I remove the cap (venting driver side valve cover), the misting immediately stops.

Your PCV valve won't work if you don't have a breather on the other side. It's kind of like opening a window in your house during the summer. You don't get any air flow through the house until you open another window.