Post your diagrams and what not

Setting pinion angle. Get the trans output and pinion yoke parallel and roll pinion down whatever angle you are looking to set. If output shaft sticks out beyond seal, place angle finder there