Help with 360 noise
As no poseur said, I would check the converter bolts along with the dust cover. It sounds like your flexplate may have a crack.
Print