Will these fenderwell headers work?

I doubt you'd them even get close to bolting up. Tube 1 looks like it would run right into the well and shock tower. No sense looking further IMO.