tell me if this looks right

Did you align the bellhousing? If you have not done that , you should.
You need to find a Mopar service manual or maybe someone on here has the section so they can email it to you.