Was there ever a Valiant Barracuda?

According to Allpar, your buddy is probably correct:

http://www.allpar.com/model/cuda.html

"1964 was the only year that Barracuda had Plymouth, Valiant, and Barracuda badging. It also had the Valiant symbol used throughout instead of the later Fish.