Here is the engine and interior wiring diagram for a '74 Valiant. The main components of the seat belt system are highlighted in yellow. These should help you. The rectangle on 8-176 is the control box. If you want, PM me with an email address and I can send you jpgs or PDFs you can print out.
