This might be a tiny bit misleading. The IVR is IN the fuel gauge HOUSING in some clusters. The output of the IVR feeds the other gauges FROM the fuel gauge HOUSING IN an early dash cluster OR IN a RALLY cluster
So, electrically, 12V feeds TO the IVR, which (orginially) "pulsed" the 12V into a "fake" 5-6V. This IVR output then branches off and electrically feeds the other gauges.