an fittings

All I can say is I hate an fittings!my tank was rotted.just because I put a cell in it doesnt matter if its stock or not.5/16 is stock fuel line size

Ya know I deleted "my other answer."

Don't any of you guys actually use tools anymore? Buy an AN / JIC adapter that fits the cell, cut it off and tap it for 1/4" pipe and screw in a hose barb. easy

In the meantime instead of bitchin' about it, how about a photo of what the cell has for fittings, and what you have for hose and fittings, maybe we can give you some advice

I can flat guarantee you, that even with my many years experience, there are specialty fittings made by some little "hot rod" outfit that I've never heard of. This new fangled internet thing makes things a LOT easier.

Let's assume the cell is no 8 male AN on the cell and that this is not removable

So it looks like the left side of this adapter? So you need a no8 female flare to fit that?



Less than 1 minute on Al Gore's www came up with this page

http://www.russellperformance.com/mc/adapt_fit/an.shtml

Look down the page at no 614208. This is no8 AN female flare on one end and 1/4 male pipe on the other. It would have been better to have female pipe, and someone might make one, but I'm just trying to show you that even a senile old guy can find this ****



So now you either need a hose barb with 1/4 female pipe, or a hose barb with 1/4 male pipe and a pipe COUPLING

Go down the page some more and find no 697020. This is 1/4" male NPT X 5/16 hose barb



So since I found these two, all we need is a 1/4" pipe coupling to screw the two of them together. You can buy this at ANY auto parts or hardware store