help removing trim!

That's the drip rail and the drip rail moulding is what you are removing
You can use a small block of wood and a can/bottle opener (church key type) by placing the wood between the roof and use the opener to gently pry the trim off be slow and gentle
it's easily bent