Buying & Selling Vehicles across the Canadian - USA Border

It's the export requirement on the U.S. side that confounds me, I've exported several vehicles into Mexico and this is the first I've even heard of any export check.