Overheating issue with the old slant 6

Check your transmission fluid.