Rear end clunk turning left

Ok thanks My buddy has rebuilt a clutch style before so ill have a little help. I'll keep you guys posted