Rear end clunk turning left

Ok I'll try that too... It came out of nowhere, and only does it once in a while. Would you guys recommend adding more additive or draining it all and using synthetic?